Vogueda skandal: polshalik tabloidning qopqasi jamoatchilik noroziligiga sabab bo'ldi

Sevishganlar kuni, Polsha Vogue gazetasining birinchi soni sotuvga chiqarildi va darhol bir janjal sabab bo'ldi. Jurnalistlar o'zlarining fotosuratchilari va reklama ishidagi mutaxassislarga qiziqish bildirishdi. Muqaddadagi muhokamalar jahon moda va media sohasidagi bahs-munozaralarga sabab bo'ldi. Polsha taniqli moda ixlosmandlariga mos bo'lmagan narsa nima?

Qo'rg'oshin jurnalni yoping

Sovet o'tmishining xotirasi yodida

Polsha jurnalida suratlar mashhur nemis fotografi Yurgen Teller tomonidan jahon moda yo'nalishlari bo'yicha tayyorlanadi. Muharrir va Tellerning so'zlariga ko'ra, ular 1960 yil mart oyida "Do'stlik" jurnalining qopqog'iga murojaat qilishdi va so'nggi yillarda moda tarixida tobora ko'proq mos yozuvlar sifatida namoyon bo'lgan post-sovet estetika yaratishadi. Polsha modellari Varshava Madaniyat va Ilmlar Saroyining "Volga" brendi yonida paydo bo'lishiga qaramasdan, bu ob'ektlar sovet davri bilan bog'liq bo'lib, demokratik va Evropa davlatlarida qabul qilinmaydigan qadimgi davrning hashamatining ramzidir.

1960 yil mart oyidagi "Do'stlik" jurnali

Modelning o'zi Anna Rubik fotosessiya Polsha jurnali Vogue gazetasining tahririyat kengashi va fotografni qo'llab-quvvatlovchi dunyodagi moda tendensiyalaridan tashqariga chiqmagan deb o'ylamaydi. Qizning Polshadan kelib chiqqanini eslaylik, 20 nafar eng ko'p haq to'lanadigan modellardan biri bo'lib, uni noxolis va professional bo'lmaganligi uchun ayblashadi - bu qiyin.

Polshalik moda tanqidchilarining biri hozirgi holatni eslatdi:

"Bizning g'azabimiz tasodifiy emas va sovet jurnallari bilan muloqot noldan chiqdi. Modellar bundan mustasno, yangi qoplamada Polshada hech narsa yo'qligiga ishonamiz. Bu muvaffaqiyatsiz qopqoqdir, bu shunday darajani nashr qilish uchun qabul qilinishi mumkin emas. Jurnal tahririyatlari Polshalik professionallarni jadvalni etarli darajada vakillik qilmasligi uchun topmadilarmi? Aminmanki, ular bu vazifani yaxshiroq bajarishadi! "

Eslatib o'tmoqchi, post-sovet o'tmishiga qarshi kurash jamiyatda juda og'riqli. Madaniyatning tarixiy va arxitektura yodgorliklarini buzib tashlash haqidagi muzokaralar ko'p yillardan buyon davom etmoqda, biroq, hamma narsa juda baland ovozda. Polshalik jurnalistlar reklama kampaniyasi aslida noto'g'ri va Evropa davlatining maqsadli auditoriyasini bilmasdan qurilganligini ta'kidlaydi:

"Chet elda, Polsha xatoliklar oldindan sovet davlati sifatida qabul qilinmoqda, yuzaga kelgan tub o'zgarishlarni va ijtimoiy munosabatlarni qurish uchun Evropa formatini amalga oshirishni hisobga olmagan holda. Jurnalning o'rta sinf va potentsial o'quvchilari uzoq vaqtdan beri Sovet davrining estetikasidan uzoqlashib ketishgan, taklif qilingan fotosuratchilarning sifati past bo'lmaganligi uchun emas, balki jahon formatiga tayyor. "
Shuningdek, o'qing

Bugungi kunga kelib, jurnal namoyondalari, yuzaga kelgan janjal haqida rasmiy ravishda izoh bermadi.